10 aprile 2023

L'attività di coordinamento in materia di contenzioso europeo relativo alle cause con scadenza per il deposito delle osservazioni 21 marzo - 6 aprile 2023, ha riguardato 10 casi:

• 1 caso relativo a questioni pregiudiziali sollevate da giudici nazionali
• 9 casi relativi a questioni pregiudiziali sollevate da giudici stranieri ed aventi un potenziale impatto sul diritto interno
  
  

Argomento trattato nel caso relativo a questioni pregiudiziali sollevate da giudici nazionali

• Ambiente: Società di capitali - Progetto di scissione - Responsabilità solidale delle società beneficiarie ex art. 2506 bis, comma 3 c.c. - Elementi del passivo con destinazione non desumibile dal progetto - Responsabilità per danno ambientale - Conseguenze dannose non determinabili al momento della scissione e verificatesi dopo la stessa - Inclusione tra gli elementi del passivo

Argomenti trattati nei casi relativi a questioni pregiudiziali sollevate da giudici stranieri

• Agricoltura: Politica agricola comune – Aiuti - Creazione artificiale di condizioni per l’ottenimento di aiuti - Attività agricola - Prato permanente – Produzione - Pascolo con animali della propria azienda - Mantenimento delle superfici agricole

• Fiscalità e dogane: Codice doganale - Sanzioni amministrative in caso di violazione della normativa doganale - Previsione a titolo di sanzione amministrativa aggiuntiva, della confisca (espropriazione a favore dello Stato) dell’oggetto della violazione - Ammissibilità della confisca nei casi in cui il bene patrimoniale confiscato appartenga a un terzo diverso dal trasgressore

• Fiscalità e dogane: Dazi antidumping - Assoggettamento della importazione di accessori fusi per tubi filettati di ghisa a grafite sferoidale e originari della Repubblica popolare cinese

• Giustizia e diritti fondamentali:Protezione internazionale - Efficacia vincolante del riconoscimento dello status di rifugiato da parte di uno Stato membro dell’Unione Europea nei confronti di un altro Stato membro

• Tutela dei consumatori: Contratti di credito al consumo - Servizi accessori su base volontaria - Possibilità di considerarli come parte del «costo totale del credito» rilevante ai fini della determinazione del tasso annuo effettivo globale

• Tutela dei consumatori: Clausole abusive nei contratti stipulati con il consumatore - Esecuzione di un titolo derivante da un procedimento d’ingiunzione di pagamento nel cui contesto è stato effettuato un controllo di abusività delle clausole di un contratto - Possibilità di eseguire un nuovo controllo d’ufficio delle clausole abusive nell’ambito del procedimento di esecuzione

• Tutela dei consumatori: Contratti di credito ai consumatori - Obbligo di verifica del merito creditizio del consumatore – Sanzioni

• Tutela dei dati personali: Bilanciamento tra privacy e trasparenza – Accesso funzionale alla difesa in giudizio - Richiesta verbale al Tribunale di informazioni su procedimenti penali a carico di una determinata persona fisica

• Tutela dei dati personali: Rappresentanza degli interessati - Piattaforma Internet di Facebook - Messa a disposizione gratuita di giochi sviluppati da terzi fornitori - Violazione «in seguito al trattamento»

L'attività è stata svolta a cura della Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento per le Politiche Europee, d'intesa con l'Agente di Governo dinanzi la Corte di Giustizia dell'Unione Europea e con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.